Marathi has a rich system for forming questions, using both particles and question words. Understanding how to form questions is essential for effective communication. This lesson covers yes/no questions, wh-questions, and their placement in sentences.
मराठीत प्रश्न बनवण्यासाठी कण आणि प्रश्नार्थक शब्द दोन्हींचा समावेश असलेली संपन्न प्रणाली आहे. प्रभावी संवादासाठी प्रश्न कसे बनवायचे हे समजून घेणे आवश्यक आहे. या धड्यात होय/नाही प्रश्न, प्रश्नार्थक शब्द आणि त्यांची वाक्यातील स्थिती यांचा समावेश आहे.
| Type | Marathi Term | Description |
|---|---|---|
| Yes/No Questions | होय/नाही प्रश्न | Questions answered with yes or no |
| Wh-Questions | प्रश्नार्थक प्रश्न | Questions using question words |
| Alternative Questions | पर्यायी प्रश्न | Questions offering choices |
| Tag Questions | पुच्छ प्रश्न | Questions added to statements |
The most common way to form yes/no questions is by adding the particle का (kā) at the end of a statement.
होय/नाही प्रश्न बनवण्याचा सर्वात सामान्य मार्ग म्हणजे वाक्याच्या शेवटी का कण जोडणे.
Statement + का?
Example:
Statement: तो जातो (He goes)
Question: तो जातो का? (Does he go?)
| Statement | Question | Transliteration |
|---|---|---|
| तो शाळेला जातो | तो शाळेला जातो का? | tō śāḷelā jātō kā? |
| ती पुस्तक वाचते | ती पुस्तक वाचते का? | tī pustak vācite kā? |
| मी बोलतो | मी बोलतो का? | mī bolatō kā? |
| ते खेळतात | ते खेळतात का? | te kheḷatāt kā? |
| आपण येतो | आपण येतो का? | āpaṇ yetō kā? |
| Question | Yes Response | No Response |
|---|---|---|
| तो जातो का? | हो, तो जातो | नाही, तो जात नाही |
| ती येते का? | हो, ती येते | नाही, ती येत नाही |
| ते बोलतात का? | हो, ते बोलतात | नाही, ते बोलत नाहीत |
The particle का can be placed in different positions for emphasis:
| Position | Example | Meaning | Emphasis |
|---|---|---|---|
| End | तो जातो का? | Does he go? | Neutral |
| After subject | तो का जातो? | Does he go? | On subject |
| After object | तो पुस्तक का वाचतो? | Does he read the book? | On object |
| Tense | Statement | Question |
|---|---|---|
| Present | तो खातो | तो खातो का? |
| Past | तो खाल्ला | तो खाल्ला का? |
| Future | तो खाईल | तो खाईल का? |
| Continuous | तो खात आहे | तो खात आहे का? |
Marathi has several question words corresponding to English wh-words (who, what, where, when, how, how much).
मराठीत इंग्रजीच्या wh-शब्दांना (who, what, where, when, how, how much) अनुरूप अनेक प्रश्नार्थक शब्द आहेत.
| English | Marathi | Transliteration | Usage |
|---|---|---|---|
| Who? | कोण? | koṇ? | People |
| What? | काय? | kāy? | Things/Actions |
| Where? | कुठे? | kuṭhe? | Place |
| When? | कधी? | kadhī? | Time |
| Why? | का? | kā? | Reason |
| How? | कसे? | kase? | Manner |
| How much/many? | किती? | kitī? | Quantity |
| Which? | कोणते? | koṇte? | Selection |
Used to ask about people.
लोकांबद्दल विचारण्यासाठी वापरले जाते.
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| कोण आहे? | koṇ āhe? | Who is it? |
| कोण आले? | koṇ āle? | Who came? |
| कोण जातो? | koṇ jātō? | Who goes? |
| तो कोण आहे? | tō koṇ āhe? | Who is he? |
| हे कोणाचे आहे? | he koṇāce āhe? | Whose is this? |
Declensions of कोण:
| Case | Form | Transliteration | Example |
|---|---|---|---|
| Nominative | कोण | koṇ | कोण आले? (Who came?) |
| Accusative | कोणाला | koṇālā | कोणाला बोलावले? (Whom was called?) |
| Genitive | कोणाचे | koṇāce | कोणाचे घर? (Whose house?) |
| Instrumental | कोणाकडून | koṇākadūn | कोणाकडून मिळाले? (From whom?) |
Used to ask about things or actions.
वस्तू किंवा क्रियांबद्दल विचारण्यासाठी वापरले जाते.
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| हे काय आहे? | he kāy āhe? | What is this? |
| तुम्ही काय करता? | tumhī kāy kartā? | What do you do? |
| तो काय बोलला? | tō kāy bolalā? | What did he say? |
| होणार काय? | hoṇār kāy? | What will happen? |
| काय खातोस? | kāy khātōs? | What do you eat? |
Used to ask about place or location.
स्थान किंवा जागेबद्दल विचारण्यासाठी वापरले जाते.
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| तुम्ही कुठे राहता? | tumhī kuṭhe rāhatā? | Where do you live? |
| ते कुठे आहे? | te kuṭhe āhe? | Where is it? |
| तो कुठे गेला? | tō kuṭhe gelā? | Where did he go? |
| कुठे जायचे? | kuṭhe jāyce? | Where to go? |
| दुकान कुठे आहे? | dukān kuṭhe āhe? | Where is the shop? |
Related Forms:
| Form | Transliteration | English |
|---|---|---|
| कुठून | kuṭhūn | From where? |
| कुठले | kuṭhle | Which (place)? |
| कुठेही | kuṭhehī | Anywhere |
Used to ask about time.
वेळेबद्दल विचारण्यासाठी वापरले जाते.
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| तो कधी येतो? | tō kadhī yetō? | When does he come? |
| तुम्ही कधी गेले? | tumhī kadhī gele? | When did you go? |
| कधी भेटू? | kadhī bheṭū? | When shall we meet? |
| कधी परत येणार? | kadhī parat yeṇār? | When will you return? |
Time Expressions with कधी:
| Expression | Transliteration | English |
|---|---|---|
| कधीच | kadhīc | Ever (at any time) |
| कधीही | kadhīhī | Anytime |
| कधी ना कधी | kadhī nā kadhī | Sometime or other |
| कधीकधी | kadhīkadhī | Sometimes |
Used to ask about manner, method, or state.
पद्धत, मार्ग किंवा स्थितीबद्दल विचारण्यासाठी वापरले जाते.
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| तुम्ही कसे आहात? | tumhī kase āhāt? | How are you? |
| हे कसे करायचे? | he kase karāyce? | How to do this? |
| तो कसा आहे? | tō kasā āhe? | How is he? |
| कसे गेले? | kase gele? | How did it go? |
Gender Agreement:
| Gender | Form | Example |
|---|---|---|
| Masculine | कसा | तो कसा आहे? (How is he?) |
| Feminine | कशी | ती कशी आहे? (How is she?) |
| Neuter | कसे | हे कसे आहे? (How is it?) |
| Plural | कसे | ते कसे आहेत? (How are they?) |
Used to ask about quantity or number.
राशी किंवा संख्येबद्दल विचारण्यासाठी वापरले जाते.
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| किती वाजले? | kitī vājle? | What time is it? |
| किती लोक आहेत? | kitī lok āhet? | How many people are there? |
| हे कितीचे आहे? | he kitīce āhe? | How much is this? |
| वय किती आहे? | vay kitī āhe? | What is the age? |
| किती दिवस? | kitī divas? | How many days? |
Related Forms:
| Form | Transliteration | English |
|---|---|---|
| कितीही | kitīhī | Any amount |
| कित्येक | kityek | Several |
| कितीतरी | kitītarī | Some amount |
Used to ask about selection among options.
पर्यायांमधून निवडबद्दल विचारण्यासाठी वापरले जाते.
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| कोणते पुस्तक वाचता? | koṇte pustak vācatā? | Which book do you read? |
| कोणता रंग आवडतो? | koṇtā raṅg āvaḍatō? | Which color do you like? |
| कोणत्या शाळेत? | koṇtyā śāḷet? | In which school? |
| कोणते दिवस? | koṇte divas? | Which day? |
Gender Agreement:
| Gender | Form | Example |
|---|---|---|
| Masculine | कोणता | कोणता मुलगा? (Which boy?) |
| Feminine | कोणती | कोणती मुलगी? (Which girl?) |
| Neuter | कोणते | कोणते घर? (Which house?) |
| Plural | कोणती | कोणती पुस्तके? (Which books?) |
Used to ask about reason or purpose. Note: Same word as the yes/no question particle, but used differently.
कारण किंवा उद्देशाबद्दल विचारण्यासाठी वापरले जाते. टीप: होय/नाही प्रश्न कणाप्रमाणेच शब्द, पण वेगळ्या पद्धतीने वापरला जातो.
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| तो का आला? | tō kā ālā? | Why did he come? |
| तू का रडतोस? | tū kā raḍatōs? | Why are you crying? |
| का बोलत नाहीस? | kā bolat nāhīs? | Why don’t you speak? |
| उशिरा का आलास? | uśīrā kā ālās? | Why did you come late? |
Question words typically replace the word being asked about and maintain the SOV word order with the verb at the end.
प्रश्नार्थक शब्द सहसा विचारले जाणारे शब्द बदलतात आणि क्रियापद शेवटी ठेवून SOV शब्दक्रम राखतात.
| Question Type | Position | Example |
|---|---|---|
| Subject questions | Beginning | कोण आले? (Who came?) |
| Object questions | Before verb | तो काय खातो? (What does he eat?) |
| Place questions | Before verb | तो कुठे जातो? (Where does he go?) |
| Time questions | After subject or end | तो कधी येतो? (When does he come?) |
| Manner questions | Before verb | तो कसा आहे? (How is he?) |
| Statement | Question Word | Question |
|---|---|---|
| राम शाळेला जातो | कोण (who) | कोण शाळेला जातो? |
| राम शाळेला जातो | कुठे (where) | राम कुठे जातो? |
| राम शाळेला जातो | कधी (when) | राम कधी शाळेला जातो? |
| राम शाळेला जातो | का (why) | राम शाळेला का जातो? |
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| तुम्ही कोणासोबत आलात? | tumhī koṇāsobat ālāt? | With whom did you come? |
| हे कोणाकडून मिळाले? | he koṇākadūn miḷāle? | From whom did you get this? |
| ते कुठून आले? | te kuṭhūn āle? | Where did it come from? |
| तुम्ही कोणासाठी काम करता? | tumhī koṇāsāṭhī kām kartā? | For whom do you work? |
| Question | Transliteration | English |
|---|---|---|
| कोणते मोठे घर? | koṇte moṭhe ghar? | Which big house? |
| किती लोक आहेत? | kitī lok āhet? | How many people are there? |
| कसे सुंदर फूल! | kase suṃdar phūl! | How beautiful flower! |
Indirect questions are embedded within other sentences.
अप्रत्यक्ष प्रश्न हे इतर वाक्यांमध्ये समाविष्ट असतात.
| Direct Question | Indirect Question | Transliteration |
|---|---|---|
| तो कुठे आहे? | माहित नाही तो कुठे आहे | māhīt nāhī tō kuṭhe āhe |
| What is his name? | त्याचे नाव काय आहे हे सांगा | tyāce nāv kāy āhe he sāṅgā |
| When will he come? | तो कधी येईल हे माहित नाही | tō kadhī yeīl he māhīt nāhī |
Add का to form questions:
का जोडून प्रश्न बनवा:
| Statement | Your Question | Correct Answer |
|---|---|---|
| तो येतो | तो येतो का? | |
| ती खेळते | ती खेळते का? | |
| ते बोलतात | ते बोलतात का? | |
| मी जातो | मी जातो का? | |
| आपण शिकतो | आपण शिकतो का? |
Fill in the blank with appropriate question word:
रिकाम्या जागी योग्य प्रश्नार्थक शब्द भरा:
| Question | Options | Your Answer |
|---|---|---|
| ___ आहे? (Who is it?) | कोण/काय | |
| ___ करता? (What do you do?) | काय/कोण | |
| ___ जाता? (Where do you go?) | कधी/कुठे | |
| ___ आला? (When did he come?) | कधी/कुठे | |
| ___ आहात? (How are you?) | कसे/किती |
Translate to Marathi:
मराठीत अनुवाद करा:
| English | Your Answer | Correct Answer |
|---|---|---|
| What is this? | हे काय आहे? | |
| Where do you live? | तुम्ही कुठे राहता? | |
| When will you come? | तुम्ही कधी येणार? | |
| How are you? | तुम्ही कसे आहात? | |
| Who is he? | तो कोण आहे? |
| Question | Answer | Match |
|---|---|---|
| 1. तुम्ही कुठे राहता? | a. मी शिक्षक आहे | |
| 2. तुम्ही काय करता? | b. पुण्यात राहतो | |
| 3. तुम्ही कधी येणार? | c. उद्या येईन | |
| 4. तुम्हाला कोण आवडतो? | d. माझी आई आवडते | |
| 5. हे कितीचे आहे? | e. दहा रुपये |
Create questions for the given answers:
दिलेल्या उत्तरांसाठी प्रश्न बनवा:
| Answer | Your Question |
|---|---|
| मी पुण्यात राहतो | |
| माझे नाव राम आहे | |
| मी शाळेला जातो | |
| मला निळा रंग आवडतो | |
| मी उद्या येईन |
1-b, 2-a, 3-c, 4-d, 5-e
Last Updated: 2024